| |
|
Au Relais d'Alsace Mme Catherine Billard RN83 68250 Rouffach /France Tel : 00 33.(0)389.49.66.32 Fax : 00 33.(0)389.49.77.51 Email : aurelaisdalsace@wanadoo.fr www.aurelaisdalsace.com
|
|
|
|
|
|
|
|
*Les fermetures du restaurant : samedi midi - lundi midi (réservation possible pour les groupes ou pour un minimum de 15 personnes). *Pour vos repas de famille ou entre amis *Propositions de menus banquets *A l’occasion d’anniversaire, communion … le gâteau vous sera offert! *Menus des groupes 2010 L’hôtel-restaurant Au Relais d’Alsace sera heureux de vous accueillir pour votre séjour ou tout simplement pour un petit-déjeuner (à partir de 5 €), un déjeuner ou un dîner.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Français
|
|
|
|
Les Entrées Terrine de foie gras de Canard « Maison » 18 € La demi-portion 12 € Escalopes de foie gras de Canard poêlées 19 € Vinaigrette à l’églantine, croustillants de pain d’épices Cappuccino de légume du moment et ravioles de foie gras 7 € Le Saumon fumé, neige au raifort 13 € Les Poissons Les noix de St Jacques grillées sur lentilles vertes 19 € Emulsion « fumée » L’embranchée de Saumon au Romarin, Méli-mélo de salade au balsamique 16 € La nage du pêcheur safranée 19 € (Saumon, sandre, crevette, st jacques et poisson du jour) Les Viandes Suprême de volaille à la crème de foie gras 19 € Faux filet grillé beurre maitre d’hôtel 17 € Magret de canard aux myrtilles 19 € Emincé de rognon de veau « Moutarde à l’ancienne » 16 € Filet de Bœuf sauce Morilles 24 € Choix de garnitures pour nos viandes : Spätzlés, Gratin dauphinois, Pommes de terre sautées, Frites, Nouilles. Le Terroir Presskopf, raifort et condiments 8.50 € Salade de jambon cru et gésiers 8.50 € Croustillants de Presskopf – Salade verte 12 € Escargots à la façon du Chef les 12 13 € les 6 8 € Bouchée à la Reine Entrée 8 € Plat 13 € Choucroute de poissons 19 € (Saumon, sandre, crevette, St jacques et Haddock) Filet de Sandre au Riesling 17 € Jarret de Porc gratiné au Munster 16 € Bœuf Gros Sel – Crudités et pommes de terre sautées 13 € Les Fromages Le Munster avec sa gelée au Gewurztraminer 5,00 € Le Croustillant de Munster et sa salade verte 7.50 € L’assortiment de fromages 8,00 € Nos Sélections du Terroir à 25 € Presskopf, raifort et condiments *** Jarret de Porc gratiné au Munster *** Parfait glacé au Kirsch L’Alsacien - 15 € Choucroute Garnie ou Baeckaoffa aux trois viandes Le Menu des Petits Alsaciens - 8 € La petite entrée du Prince et de la Princesse *** Bouchée à la Reine – Spätzlés ou frites Steak haché – Frites Knacks Frites *** Coupe glacée L’entre-deux - 26 € Salade jambon cru et gésiers ou Les 6 escargots à la façon du Chef *** Le suprême de volaille à la crème de foie gras ou Le filet de sandre au riesling *** Suggestion de desserts du jour Le Végétarien - 22 € Salade folle du jardinier *** Méli-mélo de légumes et champignons *** Salade de fruits frais Le Gourmet - 45 € L’amuse-bouche ***** Terrine de Foie Gras de Canard « Maison » ***** La nage du pêcheur safranée ***** Le rafraîchissement ***** Le magret de canard aux myrtilles ***** Dessert au choix
|
|
|
|
|
|
|